Da meist mehrere Abteilungen eines Unternehmens an der Prägung von Terminologie beteiligt sind, kann die Bildung von Benennungen zwar innerhalb einer Abteilung einheitlich sein, sich aber in verschiedenen Abteilungen oder an verschiedenen Standorten durchaus voneinander unterscheiden.
Häufig haben Sie die Verwendung oder Nicht-Verwendung bestimmter Benennungen im Unternehmen bereits lang und breit diskutiert. Zwei Monate später erinnert sich aber keiner der beteiligten Personen mehr so genau daran, was entschieden wurde und vor allem - warum so entschieden wurde.
Die bei der Vereinheitlichung der Terminologie getroffenen Entscheidungen können als Regeln zur Vereinheitlichung und zur Bildung neuer Benennunen in einem Leitfaden festgehalten und bei der weiteren Entstehung von Termini im Unternehmen konsistent angewendet werden.
Wir unterstützen seit sieben Jahren Unternehmen bei der Erstellung dieser Regeln und begleiten auch Sie gerne bei der Vereinheitlichung Ihrer Terminologie.