"Für uns hatte die Terminologiearbeit einen entscheidenen Zusatznutzen: Die Abteilungen Entwicklung, Marketing, Vertrieb, Dokumentation sind enger zusammengewachsen." Axel Schachermeier, Leiter TD, Amazonen-Werke, Hasbergen

 

Teilnehmerstimmen

Was die Teilnehmer sagten...

  • "vielfältige Informationen und umfassende Unterlagen, Übungen, ansprechende Vortragsweise"

  •  "systematischer Aufbau, Überblick Dokumentation: Zusammenspiel zwischen Redaktion und Übersetzung"

  •  "kurze Übungen und gutes Seminarmaterial"

  •  "gute Anregungen für die Praxis, gutes Quellenmaterial, Quellenangaben"

  •  "Obwohl ich bereits an der FH reichhaltig zu beiden Themenschwerpunkten informiert worden bin, habe ich viel Neues erfahren und bin jetzt um einige Erkenntnisse reicher. Ganz besonders spannend fand ich die praktische Übung zur Terminologiearbeit. Mir wurde zum ersten Mal bewusst, wie viel Arbeit hinter einem Terminologieprojekt steckt."