"Für uns hatte die Terminologiearbeit einen entscheidenen Zusatznutzen: Die Abteilungen Entwicklung, Marketing, Vertrieb, Dokumentation sind enger zusammengewachsen." Axel Schachermeier, Leiter TD, Amazonen-Werke, Hasbergen

 

Die Prüfung: termXact for MS Office

Die Terminologieprüfung für Microsoft Windows

Sie haben bestimmte Benennungen für Produkte, Baugruppen oder z. B. Funktionen festgelegt und möchten, dass Ihre Firmenterminologie konsequent verwendet wird?

Mit termXact prüft das gesamte Unternehmen schnell und einfach direkt während der Texterstellung, ob die erlaubte Terminologie oder ob eventuell verbotene Benennungen verwendet wurden.

 

Eigenschaften:

    • VBA-Script, als Add-In für MS Office ab Version 2000

    • Prüfung gegen eine Terminologieliste in Excel (z. B. Exportlisten aus den Terminologieverwaltungsprogrammen crossTerm, MultiTerm, TermStar, termXplorer)

    • Farben für erlaubte, verbotene und unklare Benennungen individuell einstellbar

    • zu prüfende Felder der Terminologieliste frei konfigurierbar

    • Statistikfunktionen

Download:

Flyer termXact
(PDF, 494 kB)

Sie haben Fragen?

 

Ihr Ansprechspartner:

Dr. Rachel Herwartz

Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns! 

+49 2133 50 299 20
info(at)termsolutions.de